글 수 2,538
낙타와 바늘귀의 화두(8/16화)
낙타와 바늘귀를 본다
가는 실도 통과키 어려운
그 바늘귀를 낙타가 통과
게임이 아닌 게임이다
보통 사람의 일상 상식으론
둘 중의 하나를 거짓으로
바꿔놓지 않고서야 어떻게
이 관문을 통과할 수 있는가
이건 말 그대로 화두이다
그렇다고 낙타를 작게한다
아니면 바늘귀를 우주인의
스케일로 확대에 확대를 한다
어떻든 원문 자체와는 다르다
이래서 우리는 관상의 눈과
그분과 같은 마음이 필요하다
그렇지 않고 이걸 뭘로 해결
왜 흔히 고대 문헌 해석 중에
도저히 문맥이 통하지 않는 것
그것을 만나 몇 년을 씨름한다
근데 기발한 아이디어 하나는
찍힌 점을 지워 보니 화두가
그대로 풀리더라는 것이다
이를테면 카멜론이 낙타이다
그런데 카밀론은 밧줄이다
낙타가 바늘귀를 통과하기보다는
밧줄이 바늘귀를 통과하기가
좀 쉬워 보이기는 하나
그래도 설산을 넘는 화두이다
이는 부자를 향한 외침인데
그럼 부자가 됨도 죄가 되나
분명 그것은 아님이 틀림없다
그럼 왜 이런 비유를 쓰시는가
그만큼 부에 머무는 오만함
여기에 머무르지 말라는 것
영혼을 가진 인간은 이 세상에
모든 걸 다 걸지 말라는 의미가 아닐까?
이인주신부